31ef97d007bf74b4119224bd0625da3c

親愛的天使:

晚上突然有感而發寫了這篇。

從小愛看童話故事的我,

長大了卻對快樂的結局感到無聊了。

為何可憐的噴火龍總要被殺,

公主只能乖乖的待在城堡裡,

而當不成王子的"好人"被故事給忽略。

 

這篇"不一樣的騎士"是寫給那些還在等待愛情的公主,

也許你的等待將永遠沒有結果,

是時候你來拯救你自己了。

孟修 2012.10.24


To Dear Princess

I am sorry, but I might not be the knight you are long waiting for.

The kinds of knight who’s in shining armor come to rescue you.

 

To all princesses Fiona your worst nightmare is here.

I am coming to free your dragon,

knock down your castle,

destroy your childhood fantasy into pieces,

and leave you with nothing but loneliness.

 

That way you spoiled princess would finally stand up with your own feet.

Learn to be humble, confidence, brave, and independent.

Finally when the day comes you will ride out with your own horses and go search for the happy ending you where long waiting for.

Please let me introduce myself I am Sir Louis, the freedom rider.

But I prefer you call me the "Dark Knight".


延伸閱讀

ÐǎŸ 117 - Why you wanna be with me?

arrow
arrow
    全站熱搜

    ΪĊЄ 小王子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()